Marina Rinaldi // Spring/ Summer 2014 // Event // Curvy // Plus Size // Outfit

Due settimane fa sono stata allo store Marina Rinaldi della mia città, Pistoia.
Sono stata invitata in negozio in occasione di un aperitivo per la presentazione della collezione Primavera/ Estate 2014, Women are back.
Conoscevo già il marchio, sicuramente di riferimento per le taglie comode ma durante il piacevole pomeriggio, ho potuto scoprire e constatare per la prima volta che Marina Rinaldi è soprattutto un concentrato di femminilità e passione per le donne.

Two weeks ago i went to Marina Rinaldi store in my town, Pistoia, where i have been invited at a cocktail for the presentation of the Spring / Summer Women are back collection.
I already knew the brand, one of the most important for curvy and plus size women, but during the pleasent afternoon i have discovered that Marina Rinaldi is mainly a confluence of femininity and passion for women.

Lo Staff del negozio mi ha guidata alla scoperta delle stoffe pregiate degli abiti, dei pellami magnifici di borse e accessori e all'originalità unica di un marchio che pur essendo classico può vestire e soddisfare anche una ragazza giovane come me.
Le taglie vanno dalla 46 alla 64, vestono quindi tutte noi ragazze e donne curvy e plus size.
I prezzi non sono sicuramente bassi ma valgono la qualità dei capi.
Gli accessori sono magnifici, mi sono innamorata delle collane,di alcune borse davvero glamour ma soprattutto le scarpe hanno rapito il mio cuore.
Ho avuto la possibilità di provare i capi, per capirne la vestibilità e per creare qualche outfit come ogni Fashion Curvy Blogger che si rispetti ma ve li mostrerò nel prossimo post.
Adesso vi lascio qualche foto dell'aperitivo e della nuova collezione.

The Marina Rinaldi Staff showed me the high quality of clothes, fantastic leather bags and accessories.
I realized that this brand is classic but can also dress up and be perfect for a young girl like me.
Sizes range go from 46 to 64 (IT), so Marina Rinaldi clothes can dress all curvy and plus size women.
Prices aren't cheap but they justify the quality of the garments.
Accessories are fantastic, i love the necklaces and some really glamorous bags but some pair of shoes have stolen my heart.
I have had the possibility to try the garments to understand how they fit and i have also created three outfit but i will show you them in the next post. 
Now I leave you some pictures of the cocktail and of the new collection.

Outfit :

Blouse : Zara

Sequined Skirt : Coin

Blazer : Made in Italy

Shoes : Zara

Ringrazio ancora lo Staff di Marina Rinaldi ( grazie Alessandra)!!!

Thanks to Marina Rinaldi Staff ( Thank you Alessandra)!!!